DRAGONBALL

Nota dell'autrice: la sceneggiatura seguente stata realizzata su richiesta di un amico di Roberto Ferrari (di cui ricordo solo il nome: Luca) e resa semplice e senza termini tecnici perch Luca era autodidatta. La stessa risale al 1992, quando Dragonball era reperibile solo in OAV importati dal Giappone; io passai una giornata a casa del mio amico Paolo Maddaleni a vedere alcuni episodi della serie, rigorosamente in giapponese senza alcun tipo di sottotitolatura, e il soggetto fu elaborato con il mio amico. Non ho mai saputo se stato realizzato il fumetto.

 

GOKU E I SETTE VAMPIRI DI LATTA

PAGINA 1

VIGNETTA 1

Inquadratura di un tipico villaggio orientale

VIGNETTA 2

Vampiri in armatura rapiscono alcune ragazze

VIGNETTA 3

Sulla strada, lungo il lago vicino al villaggio, si trova la macchina di Bulma a fari accesi e la nuvoletta con Goku ed Oolon

VIGNETTA 4

Arrivo di Goku e Bulma al villaggio che appare deserto

VIGNETTA 5

Goku bussa alla porta di una casetta

          Goku: C' Nessuno?

VIGNETTA 6

Goku sfonda la porta

 

PAGINA 2

VIGNETTA 1

Un vecchio nascosto dietro un tavolo

VIGNETTA 2

Sono inquadrati Goku, Bulma ed Oolon sulla porta atterrata

           Goku: C' qualcosa che non va?

VIGNETTA 3

Il vecchio tremando esce da dietro al tavolo

           vecchio: Siete vampiri?

VIGNETTA 4

Bulma sorpresa

           Bulma: Vampiri!?!

VIGNETTA 5

Tutti sono inquadrati seduti a bere il t

           vecchio: Ormai sono due anni che i Sette Vampiri di Latta...

VIGNETTA 6

Inquadratura del vecchio

           vecchio: ...rapiscono le nostre ragazze e seminano il terrore.

 

PAGINA 3

VIGNETTA 1

Il vecchio ha il capo chino

           vecchio: Prima rapivano solo le giovani...

VIGNETTA 2

L'immagine riferita al racconto e si vedono vampiri dai volti terrificanti che rapiscono donne mature

voce fuori campo vecchio: ... poi hanno cominciato a rapire le donne di ogni et.

VIGNETTA 3

Inquadrato Goku attento al racconto

voce fuori campo vecchio: Hanno rapito anche mia moglie!

VIGNETTA 4

Piccolo primo piano di Bulma

           Bulma: !?!

VIGNETTA 5

Piccolo primo piano di Goku

           Goku: !?!

VIGNETTA 6

Piccolo primo piano di Oolon

           Oolon: !?!

VIGNETTA 7

Il vecchio disperato e piangente

           vecchio: Anche mia madre!!!

VIGNETTA 8

Tipica scena giapponese: tutti svenuti con le gambe in aria

 

PAGINA 4

VIGNETTA 1

il giorno seguente e tutti si svegliano

VIGNETTA 2

Il posto di Bulma vuoto e una finestra aperta

VIGNETTA 3

Goku esce di casa per cercarla, ma si trova di fronte tutti gli uomini del villaggio

VIGNETTA 4

Il vecchio vicino a lui

           vecchio: Era l'ultima!

VIGNETTA 5

Inquadratura generale degli uomini del villaggio

           1 uomo: Chi cuciner ora?

           2 uomo: Chi laver i miei calzini?

           3 uomo: Non ho pi una mutanda pulita!

           4 uomo: Finalmente potr russare!

VIGNETTA 6

Mezzobusto di un gay

           gay: Finalmente unica!

 

PAGINA 5

VIGNETTA 1

Inquadrati Goku e il vecchio

           Goku: Dove avranno portato Bulma?

VIGNETTA 2

Il vecchio sconsolato

           vecchio: spacciata! L'avranno portata al castello come le altre.

VIGNETTA 3

Goku afferra per una zampa Oolon e salta sulla nuvola

VIGNETTA 4

Sullo sfondo il castello e Goku che vola verso esse con dietro Oolon che urla

           Oolon: Non voglio finire bucato dai vampiri!

VIGNETTA 5

Primo piano di Goku interdetto

           Goku: Perch si drogano?

VIGNETTA 6

Oolon con il dito alla tempia fa cenno di pazzia

 

PAGINA 6

VIGNETTA 1

In primo piano la nuvola di Goku. Sullo sfondo un castello con in cima una nuvola nera da cui escono lampi e saette

VIGNETTA 2

Oolon, stretto a Goku, trema 

          Oolon: Torniamo indietro!

VIGNETTA 3

La nuvolletta affianca la finestra in alto della torre su un lato del castello. Goku e Oolon entrano

          Goku: C' nessuno? 

VIGNETTA 4

Vi un quadro i cui occhi si muovono e telecamere ovunque

voce fuori campo Goku: Mi sento osservato

VIGNETTA 5

Oolon si tiene saldo alla coda di Goku e trema

VIGNETTA 6

Goku appoggia il viso ad una telecamera e si scaccola

 

PAGIONA 7

VIGNETTA 1

inquadrato un monitor con molti tasti e sullo schermo vi Goku con il dito nel naso

VIGNETTA 2

Priomo piano di un vampiro sdentato con i capelli ritti che emana un urlo

VIGNETTA 3

Goku e Oolon attraversano un corridoio con armature alabardate

VIGNETTA 4

Goku e Oolon sono ripresi frontalmente e dietro di loro si vedono scendere come asce le alabarde che li mancano di un soffio

VIGNETTA 5

Goku entra in una sala con sette bare, mentre Oolon resta sulla soglia

VIGNETTA 6

Dalle bare escono solo quattro vampiri

 

PAGINA 8

VIGNETTA 1

Piano americano di Oolon in fuga

VIGNETTA 2

Inquadrato per intero Goku che saluta con la mano

          Goku: Salve! Per caso siete voi i sette vampiri che hanno rapito Bulma?

VIGNETTA 3

I vampiri rispondono in coro: No!

VIGNETTA 4

Goku si volta verso l'uscita

          Goku: Va bene. Grazie!

VIGNETTA 5

I vampiri si guardano tra loro increduli

VIGNETTA 6

I vampiri assalgono alle spalle Goku contemporaneamente e lo mordono ovunque capiti

 

PAGINA 9

VIGNETTA 1

Vignetta nera con scritta KRAAK

VIGNETTA 2

I vampiri restano senza denti e con le lacrime agli occhi

VIGNETTA 3

Goku rivolto verso di loro e gli porge un panino

          Goku: Se avevate fame, potevate dirlo!

VIGNETTA 4

Goku in primo piano con le spalle rivolte ai vampiri e questi sul fondo con le gambe in aria (tipica vignetta giapponese che indica che sono svenuti)

VIGNETTA 5

Goku viene circondato dai vampiri

VIGNETTA 6

Il vampiro di fronte a lui porta i tipici occhialini neri da cattivo

          1 vampiro: Fai lo spiritoso?

 

PAGINA 10

VIGNETTA 1

Goku lo guarda ingenuamente

               Goku: No! Faccio un giro per cercare Bulma.

VIGNETTA 2

Goku viene assalito dai vampiri con enormi martelli. Uno dei vampiri mentre lo colpisce ha una mano sugli occhi

VIGNETTA 3

I martelli sono tutti distrutti

VIGNETTA 4

Il vampiro pauroso ha ancora la mano sugli occhi.

          2 vampiro: Non oso guardare... odio la vista del sangue

VIGNETTA 5

Goku bussa con un dito sulla spalla del vampiro pauroso

VIGNETTA 6

Il vampiro lo guarda terrorizzato

voce fuori campo Goku: Da che parte l'uscita?

 

PAGINA 11

VIGNETTA 1

Delle mani armeggiano su un computer

VIGNETTA 2

Si vede Goku che salta una voragine apertasi sotto di lui improvvisamente

VIGNETTA 3

Goku scampa ad un cubo di pietra caduto dal soffitto

VIGNETTA 4

Goku distrugge tutte le accette che gli vengono lanciate contro

VIGNETTA 5

In primo piano appare il 5 vampiro in sala comandi, sudato e afflitto, con accanto una lattina di pomodoro con una cannuccia. Sul fondo una porta con la scritta: TOK-TOK

VIGNETTA 6

Goku apre la porta

          Goku: Si pu?

 

PAGINA 12

VIGNETTA 1

Inquadratura del vampiro terrorizzato

VIGNETTA 2

Il vampiro si trasforma in pipistrello e vola via

VIGNETTA 3

Goku interdetto

          Goku: Mi avr scambiato per un vampiro!?!

VIGNETTA 4

Oolon scende le scale di un sotterraneo, dietro di lui un'ombra

VIGNETTA 5

Oolon si volta spaventato

VIGNETTA 6

Goku assale il 6 vampiro alle spalle di Oolon colpendolo in testa con un pugno

 

PAGINA 13

VIGNETTA 1

Goku e Oolon aprono una porta ed appare una catena di montaggio per l'inscatolamento dei pelati; alle macchine lavorano le donne rapite

VIGNETTA 2

Goku si guarda attorno

          Goku: C' nessuno?

VIGNETTA 3

Tutte le donne si voltano dalla sua parte

VIGNETTA 4

Oolon con la lingua di fuori e gli occhi sgranati

VIGNETTA 5

Le donne gridano in coro: Siete venuti a salvarci!?!

 

PAGINA 14

VIGNETTA 1

Goku continua a guardarsi attorno

          Goku: Bulma? Dov' Bulma?

VIGNETTA 2

Le donne scappano e Oolon le segue

VIGNETTA 3

Goku guarda sotto una tavolaccio

          Goku: Bulma non c'!

VIGNETTA 4

Goku si ferma a contare sulle dita

          Goku: Sette. Ma dove sono i sette vampiri di latta?

VIGNETTA 5

Vignetta con urlo

VIGNETTA 6

Goku fa un cenno verso le scale

          Goku: da quella parte!

 

PAGINA 15

VIGNETTA 1

Mentre Goku risale le scale si sentono urla disumane provenire da dietro una porta

VIGNETTA 2

Goku apre lentamente la porta

          Goku: permesso?

VIGNETTA 3

Vignetta orizzontale grande: nella stanza (un'enorme cucina) vi Bulma che indica con un dito una macchia di pomodoro al 7 vampiro con il grembiule da inserviente, che sta pulendo

               Bulma: L ce n' ancora una...

VIGNETTA 4

Il vampiro voltato verso Goku in ginocchio

          7 vampiro: Ti prego portala via!

VIGNETTA 5

Goku accanto a un tavolo con su un bicchiere contenente una dentiera da vampiro

          Goku: Non ho capito una cosa: i vampiri dov'erano?